I have no knowledge nor understanding on how the court will rule, but I think legislation could easily tax it. Just set a threshold of borrowing activity that triggers the law and then require those underlying assets to be to marked-to-market at year end, quarterly if you really want to stop it, and requires taxes on any gains from the assets being re-valued to market.